Mengapa Adakah begitu banyak Korea bernama Kim?


Kira-kira 20 peratus penduduk Korea Selatan 49.3 juta (2015 est.) mempunyai nama keluarga Kim. Itulah kira-kira 10 juta orang. Lee ialah nama yang kedua yang paling biasa, dan Park (atau Pak) adalah yang ketiga. Semua memberitahu, kira-kira 45 peratus daripada Korea mempunyai salah satu daripada nama-nama tiga ini! Tetapi mengapa Kims jadi terutamanya banyak? Dan semuanya berkaitan antara satu sama lain? Jawapannya terletak pada kepentingan sejarah Kims itu. Di Silla kingdom (57 SM-935 CE) — yang melaluinya berjuang dan bersekutu dengan negeri-negeri lain di Semenanjung Korea dan akhirnya disatukan sebahagian Korea di 668 — Kim (yang bermaksud "emas") adalah nama keluarga yang meningkat kepada British dan menjadi pemerintah Silla bagi 700 tahun. Selama berabad-abad yang ramai di Korea, kesusasteraan masih jarang antara sesiapa tetapi royalti dan golongan aristokrat. Keadaan ini berlangsung sehingga pemberian kesusasteraan menjadi tanda nikmat oleh Raja semasa Dinasti Goryeo (935-1392). Kemudian, sewaktu Wangsa akhir zaman Joseon (1392 – 1910), sesetengah rakyat biasa pakai nama keluarga bagi faedah sosial dan ekonomi, amalan yang meningkat selepas sistem kelas ini telah dimansuhkan pada tahun 1894 dan colonizers pihak Jepun memaksa Korea untuk mengambil Kesusasteraan.

Rakyat biasa sering memilih nama-nama puak yang tinggi seperti Kims yang, di Lees atau taman-taman. Tetapi tidak juga semua orang yang Kims oleh warisan yang sama. Unit asas sistem berbagaibagai tradisional Korea adalah puak, atau bongwan, Kumpulan nama keluarga yang menandakan asal-usul geografi yang biasa. Oleh itu, Kims berbeza boleh mengesan keturunan mereka ke tempat-tempat yang berbeza, terutamanya Gimhae. Bandar Tenggara adalah tempat kelahiran daripada Kim Su-Ro, lelaki itu dikenali sebagai Kim yang asal dan pengasas (42 CE) daripada Gaya, kerajaan Korea kuno yang lain. Terdapat beberapa 300 lain Kim puak, termasuk mereka yang berasal dari Gyeongju, Andong (yang sebenarnya mempunyai dua puak Kim), dan Gwangsan. Semua orang Korea kerana mereka berkongsi nama yang dianggap ada kaitan antara satu sama lain? Pada masa kini, asal-usul puak Korea adalah cukup jauh bahawa orang yang akar nenek moyang di kampung-kampung yang berbeza dianggap layak untuk berkahwin antara satu sama lain. Walau bagaimanapun, Jadilah lama undang-undang untuk mengharamkan perkahwinan antara orang yang mempunyai nama keluarga yang sama dan asal-usul nenek moyang sebelah. Pada tahun 1997, Walau bagaimanapun, Mahkamah Perlembagaan Korea Selatan memerintah undang-undang yang tidak mengikut Perlembagaan, dan kod sivil telah dipinda pada tahun 2005 untuk melarang perkahwinan antara orang-orang yang bersaudara. Oleh itu, Kim Encik dan Cik Kim yang bertemu dan jatuh cinta di Universiti di Seoul, yang tidak pernah mendengar antara satu sama lain sebelum tetapi belajar mereka adalah kedua-dua Gyeongju Kims, mungkin sekarang berkahwin, Romeo dan Juliet lagi.
Load disqus comments

0 comments